部分ごとに精密な編集ができるDreamina Seedance 2.5が登場。
今すぐお試しください!

ブカレストの企業プロモーション用ルーマニア語字幕付きAI動画生成ツール

自動生成されたルーマニア語字幕を使用して、ブカレスト向けの企業プロモーションを作成します。キャプションのスタイルをブランドガイドラインに合わせ、正確なダイアクリティック (ă, â, î, ș, ț) を保持します。AI字幕生成ツールを使用してレビュートラックをエクスポートするか、字幕エディターで行ごとに微調整します。複数のアセットを一括処理し、役割に基づく承認で迅速に納品します。
生成

実際の企業利用ケース

ブカレストのエグゼクティブロビーにはスカイラインのシルエットがあり、清潔な企業スタイルで、下部にはキャプションバー、控えめな青のアクセントがあります。

Bucharest本社の企業プロモーション

ルーマニア語の字幕を企業ブランドに合わせて統一し、ブカレスト本社向けに役員対応のプロモを制作ダイアクリティカルマークの正確性を保証し、SRT/VTT形式とMP4形式のバーンイン両方をエクスポート。動的なシーケンスには、ソーシャルリール向けのこのワークフローを参考に: ハイライト動画を作成

英語–ルーマニア語の二言語キャプションモックアップ付きのモダントレーニングルーム、下部キャプションバーと右上のトグル、清潔な企業トーンでデザインされています。

HRオンボーディング、英語↔ルーマニア語の切り替え

新規採用者をバイリンガル字幕ワークフローでオンボード英語ナレーションからルーマニア語字幕を生成し、英語↔ルーマニア語トラックの切り替えを提供LMS用のSRT/VTTを配信し、埋め込み字幕付きのブランド化されたMP4を社内ポータルに提供

議会宮殿付近の夕方、柔らかな群衆の明かり、キャプション付きフレームのデバイスモックアップ、下部キャプションバー、青いオーバーレイが特徴です。

国会宮殿でのイベント概要

ブカレストイベントを再現し、ステージの視覚効果に合ったブランド字幕を追加パネルディスカッションや基調講演を自動字幕化し、ブランドのタイポグラフィとコントラスト安全なパレットを適用、そしてソーシャルハイライト用の4Kをエクスポート

ミニマルな作業場にはモニターUI、ルーマニア語のプレースホルダー用語(ă, â, î, ș, ț)、下部キャプションバー、控えめな青のハイライトがあります。

製品デモとローカライズされた技術用語

複雑な機能を紹介しつつ、ルーマニア語の用語の正確性を維持カスタム用語集と用語ロックを活用して、業界用語とUIラベルを保護SRT/VTTを一括エクスポートし、埋め込み字幕付きのコンプライアンス対応MP4を作成します。

PippitのAIビデオ生成ツールの使い方

ステップ1:AIアバターを選択

Pippitにログインし、左側メニューから「Video generator」セクションに移動してください。人気のあるツールセクションで「Avatars」をクリックして、AIアバターに簡単にアクセスできます。性別、年齢、シーンなどでアバターを素早くフィルタリングし、最適なものを見つけることができます。ちなみに、商品リンクやアップロードしたメディアに基づいてAIアバターを追加することも可能です。「設定」でアバター、音声、スクリプトを編集するか、動画生成後に詳細を編集することもできます。

ホームページ

ステップ2:ナレーションを追加

アバターを選択したら、「スクリプトを編集」オプションをクリックして、選択したアバターに同期するようスクリプトをカスタマイズしてください。下部の「Language」と「Caption style」を選択して、言語やスクリプトのテキストを変更します。「Edit more」をクリックすると、右側のメニューバーの「Audio」セクションから厳選された多数の音声オプションが表示されます。あなたの動画のメッセージや雰囲気に合った音声を選択してください。「Avatars」をクリックして「設定」でアバターの外観や枠を調整します。

編集

ステップ3:保存して共有

最終的な製品に満足したら、右上隅の「Export」ボタンをクリックしてください。お好みのビデオ解像度(例: 1080p、4K)とファイル形式(MP4 など)を選択してくださいまた、共有予定のプラットフォームに合わせてアスペクト比を調整することもできます(例: InstagramリールやTikTok向けの9:16)。最後に、ビデオをダウンロードするか、Instagram、TikTok、YouTubeなどのプラットフォームに直接共有するか、ウェブサイトやメールキャンペーンで使用してリーチとエンゲージメントを最大化してください。

エクスポート

よくある質問

ルーマニア語の字幕やダイアクリティカルマークの正確さはどれくらいですか?

字幕は通常、標準企業録音で99%以上の精度を達成し、ルーマニア語のダイアクリティカルマーク(ă、â、î、ș、ț)を正確に処理します。迅速な結果を得るために、AI字幕生成ツールから始め、エクスポート前に行を微調整してください。

どの字幕形式とエクスポートがサポートされていますか?

レビューやLMSのためにSRT/VTTをエクスポートし、ソーシャル配信のために埋め込み(焼き付け)字幕付きのMP4を作成してください。詳細な制御が必要な場合は、字幕編集ツールを使用してタイミングとスタイルを調整してください。

PippitはEU企業チーム向けにGDPRに対応していますか?

はい。GDPRに準拠したワークフローと地域ストレージオプション(EU地域での処理を含む)を提供しています。エンタープライズのお客様は、プライベートリージョンやオンプレミスでの導入をリクエストできます。詳細についてはお問い合わせください。

企業向けのプロモーションに動的なビジュアルやモーションを追加できますか?

はい。字幕付きコンテンツに、モダンなエフェクト、トランジション、そしてテキストスタイルを組み合わせましょう。ハイライト動画ガイドの中にスクロールにふさわしいビジュアルの例をご覧ください。

Pippitはバイリンガルトラック(英語↔ルーマニア語)をサポートしていますか?

複数の字幕トラックを生成および管理し、言語を切り替え、内部および外部のチャンネルをカバーするためにSRT、VTT、埋め込みMP4の両方を出力できます。

チームのコラボレーションと承認はどのように機能しますか?

ロールを持ったチームメイトを招待し、行にコメントを付け、バージョンを追跡し、承認手順でリリースを管理します。バッチジョブは多くの素材を字幕化し、単一の監査証跡を維持します。

ルーマニア語字幕付きの企業プロモーションを作成し始めましょう。

GDPR対応のワークフローを使ってブランド完璧なビデオを作成できるようにブカレストチームをサポートしてください。役割を超えてコラボレーションし、SRT/VTTをエクスポートまたはMP4に焼き込み、迅速にスケールアップしましょう。